Единственный в XX веке План города Житомира с названиями улиц был составлен в 1943 году немецкими оккупационными картографами.  Названия, соответственно, по-немецки: Bahnhof, Kiewer... Generalbezirken Shitomir des deutschen Reichskommissariats Ukraine, что тут сказать.





HiRes, STADTPLAN_SHITOMIR_10K_1943.jpg, (20.5 MB, 400 dpi)
1:10 000, STADTPLAN SHITOMIR (Житомир, Żytomierz, זשיטאָמיר)

фрагмент с вокзалом



Следующая попытка картографировать этот город была предпринята только в 1991 году. И это не карта, а схема. И уже, фактически, Украина.

1991 Житомир схема города с указателем улиц: 3500x2500 px, 96 dpi


Фрагмент с вокзалом:


Таким образом за все 70 лет CCCР Житомир в масштабе более чем 1:17000 оставался белым пятном на теле мировой картографической науки. Почему так, никто не знает.

Справедливости ради отметим, что XIX век в этом плане тоже не особо преуспел. Ну, т.е. планы-то состовлялись, но очень общие, без детализации. А потомки в XXI веке упорно сканировали их в максимально низком разрешении, чтобы никто не смог прочитать названия даже тех двух с половиной улиц, которые на план попали.

1827 План города Житомир из Полного собрания законов Российской Империи стр 065

1876 план Житомира 1:42000, 1200x794, 300 dpi

в  особо гнусных случаях использовались айфоны и сумерки.

1899. План города Житомир и привокзальных участков. 1:84000, изд. Б. Прушинский
На этом фоне никто не удивится тому факту, что Плана города Житомира XX века с номерами домов в интернете вообще нет.

На момент 19-го века это не удивительно:
До конца 19 века в Житомире не существовало нумерации домов. Почтовый адрес состоял из названия местности и фамилии домовладельца, а не из названия улицы и номера дома. Например: адрес на конверте почтового письма выглядел так - "Житомир, Большая Бердичевская, дом Смирновых". Несколько попыток ввести нумерацию домов потерпели фиаско, поскольку дома нумеровались в хаотичном порядке. Исправили ситуацию в начале 20-го века, в 1909 году.  Для того чтобы приучить к нововведению местное население, и всевозможные службы выпустили специальный справочник "Адресная книга Житомира".

Но 20-й век? 100 лет и ни одного?

План г Житомира 1914-1922, 1:84 000

Не факт, что таких планов не существует в природе. Упоминания о них встречаются, но это как с Некрономиконом – ссылок на него пруд пруди, но держал ли кто-то его лично в руках?

1915, Ген.штаб, 1:84000, фрагмент XXX-26

Вот, скажем, легенда того же STADTPLAN 1943 года упоминает о существовании Plan der Stadt Shitomir 1:5 000. Ну и где он?



 А в каталоге национальной билиотеки Украины (Вернадского) перечислены:

9618
Карта г. Житомира и его окрестностей с нанесенными тропами и ж. д. линиями] 
снимал и чертил с 1-го мая по 29-е июня 1902 г. ... штабс-капитан Бельский. - 1:[21 000] ; [250 саж. в дюйме]. - 46х49 см, 

9561
Специальный план г. Житомира: сост. по новейшим сведениям / Зап.-Русский кн. магазин в Житомире. - 1:[8 400] ; 100 саж. в дюйме. - К. : Литогр. С. В. Кульженко, 1879. - 1 к. : 3 цв. ; 51х60 см.

17081 (этот есть, но уж очень lowres)
План города Житомира [1899] / сост. Б. Прушинский, изд. Б. Прушинский. - 1:84000 ; 100 саж. в дюйме. 59х80 см, + Поясн. (текст (6 с.), реклама (26 с.), пл.; 20х14 см )
на марле. Доп. планы: План части городского леса, План привокзальных участков. План в поясн. тексте: План городского зимнего театра. - 25х19 см.

11552 
Плян м. Житоміра / топогр. В. Руссінов. - 1:84000. - Житомир : [24 Літо-друк. УПО], 1931. - 1 к. : 1 колір. ; 105х73 см.

Карта Житомирского уезда / Стат.-Экон. Отд. Опродкомгуба Волыни. - 1:420 000 ; 10 верст в дюйме. : Стат.-Экон. Отд. Опродкомгуба Волыни, 1921. - 1 к. : 2 цв. ; 46х36 см. --Житомирський повіт


Все это очень интересно, но увидит ли когда-нибудь человечество эти документы в HiRes?

1936, Stadtplän Shitomir

Равно как и 100500 раз упомянутые в библиографиях Капустин и Вержбицкий:

3820.
Адресная книжка Житомира с приложением табели города, домов и его предместий, служащей объяснением городского плана, изданного Западнорусским книжным магазином. Житомир, 1880. , 81 с.

3821.
Вержбицкий Т. И. Справочная книга Житомирской городской полиции. Житомир, 1887., 110,32 с.   Список домовладельцев; краткий адрес-календарь.

3822.
Капустин П. М. Адресная книжка г. Житомира. Адресы: присутств. мест, чинов духовного, воен. и гражд. ведомств, врачей, повивальных бабок, аптек, аптечных складов, зубных врачей и пр. Житомир, 1896. 144, IV с.

3823.
Гуминский В. В. Список усадьб г. Житомира и его предместий с указанием полицейских частей, судебно-мировых и следственных участков, губернских, городских н уездных присутственных мест ... Житомир, 1909. 162 с.

3824.
Адресная книга г. Житомира. Житомир, 1912. 258 с.  Учреждения; домовладельцы; лица разных профессий.

Когда-нибудь, может быть, вероятно. Но, скорее всего.

Генштаб, 1:100000, фрагмент M-35-070, 1987

Но внезапно обнаружился вполне приличный ups:
из Eastern Europe, Series N501 (Topographic Maps) 1:250,000, U.S. Army Map Service, 1948

(nm35-6a) NM 35-6 [verso] city plan Zhitomir and Vicinity

Бессмысленным бонусом два генплана города Житомир – новый и старый. И оба они нечитабельные lowres. А других-то и нет.

Житомира Генплан 1:10000